Neues Projekt (oder auch: Ich lese...)

Hallihallöchen ihr lieben :)
Heute möchte ich euch mein neustes Projekt vorstellen:

City of Bones

Gut aussehend, düster und sexy, das ist Jace. Verwirrt, verletzlich und vollkommen ahnungslos, so fühlt sich Clary, als sie in Jaces Welt hineingezogen wird, denn Jace ist kein normaler Junge. Er ist ein Dämonenjäger. Und als Clary von dunklen Kreaturen angegriffen wird, muss Clary schleunigst ein paar Antworten finden sonst wird die Geschichte ein tödliches Ende nehmen!

 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 When fifteen-year-old Clary Fray heads out to the Pandemonium Club in New York City, she hardly expects to witness a murder—much less a murder committed by three teenagers covered with strange tattoos and brandishing bizarre weapons. Then the body disappears into thin air. It’s hard to call the police when the murderers are invisible to everyone else and when there is nothing—not even a smear of blood—to show that a boy has died. Or was he a boy?

This is Clary’s first meeting with the Shadowhunters, warriors dedicated to ridding the earth of demons. It’s also her first encounter with Jace, a Shadowhunter who looks a little like an angel and acts a lot like a jerk. Within twenty-four hours Clary is pulled into Jace’s world with a vengeance, when her mother disappears and Clary herself is attacked by a demon. But why would demons be interested in ordinary mundanes like Clary and her mother? And how did Clary suddenly get the Sight? The Shadowhunters would like to know. . . . 

Ich habe ja den englischen und den deutschen Band und habe mir gedacht ich könnte doch einen kleinen Vergleich, ein kleines Battle machen.

Ich werde also beide Bücher lesen und sie dann in der Rezension vergleichen.

Das ist jetzt kein Megaprojekt oder so, aber ich habe gedacht es wäre ja mal ganz interessant die Unterschiede zu beleuchten und zu schauen, ob es denn nun auf englisch besser ist (das habe ich nämlich gehört)

Mit dem deutschen bin ich schon bis über die Hälfte durch, also wird bald die englische Ausgabe folgen.

Noch einen wunderschönen Nachmittag!